Affaires et ordonnances
Les dossiers du cabinet et les ordonnances qui s’y rapportent, suivis d’un bout à l’autre.
Les affaires, les audiences, les honoraires et les clients.
Le cabinet tenu d’un seul endroit : les affaires et les ordonnances, les audiences au calendrier, les factures d’honoraires et leur recouvrement, les clients et les parties adverses. En arabe et en français.
Une affaire porte ses parties, ses audiences, ses pièces et ses honoraires. On l’ouvre une fois, et tout ce qui s’y rattache s’y range. Il n’y a plus un agenda d’un côté, un carnet de clients de l’autre et des factures dans un troisième endroit.
Les dossiers du cabinet et les ordonnances qui s’y rapportent, suivis d’un bout à l’autre.
Le calendrier des audiences, par date : ce qui passe aujourd’hui, demain, et le mois prochain.
Les factures d’honoraires, ce qui a été réglé, et ce qui reste à encaisser.
Les clients du cabinet et les parties en face, avec leurs coordonnées et leurs dossiers.
Les actes et les courriers types du cabinet, prêts à remplir.
L’état du cabinet : affaires en cours, audiences à venir, honoraires encaissés.
Les écrans existent dans les deux langues : le nom d’une partie s’écrit comme il s’écrit, et les pièces sortent dans la langue voulue.
Le calendrier est tenu par le logiciel, et non par un agenda et une mémoire.
Facturer est une chose, encaisser en est une autre : le logiciel tient les deux.
Les mots sont ceux du métier — affaires, audiences, ordonnances, honoraires — et non ceux d’un logiciel de facturation adapté après coup.
Le prix dépend du nombre de postes et de la durée. Dites-nous ce dont vous avez besoin : nous répondons avec un prix ferme, en général sous 24 heures ouvrées.